Steve Jobs renuncia como CEO de Apple

Steve Jobs renuncia a su puesto como CEO de Apple. Esta es su carta de renuncia:

Al Consejo de Directores y a la Comunidad Apple:

Siempre he dicho que cuando llegue el día cuando no pueda cumplir mis deberes y expectativas como CEO de Apple, seré el primero en hacérselos saber. Desafortunadamente, ese día ha llegado.

Renuncio como CEO de Apple. Me gustaría servir, si el Consejo lo ve apropiado, como Presidente del Consejo, director y empleado de Apple.

En relación a mi sucesor, recomiendo que se ejecute mi plan de sucesión y se nombre a Tim Cook como CEO de Apple.

Creo que lso días más brillantes e innovativos de Apple están por venir. Y espero presenciar y contribuir a ese éxito en un nuevo rol.

He hecho algunos de mis mejores amigos en Apple, y les agradezco por los muchos años que he podido trabajar junto a ustedes.

Steve.